Albanian

Albanian translation services

Classification

Indo-European > Albanian

Script

Roman

Text direction

Left-to-right

Speakers

3 million

Other names

Official language

Albania

Also spoken

Greece, Macedonia

Interesting Fact

In Albania, the gestures for "yes" and "no" are reversed: nodding the head vertically means "no" while shaking it side to side is "yes.”

Profile

Albanian occupies its own branch of the Indo-European language family and has no close relatives. As a demonstration: the English word “mother” has similarities and roots in most Indo-European languages: Latin (mater), Irish (máthair), Lithuanian (motina), French (mère), Spanish (madre), Italian (mama), Hindi (mātā) etc., which all have the meaning “mother”. The Albanian “motër” means “sister”. “Nënë” is the word for mother.

There are two main dialects: Gheg, spoken north of the Shkumbin River, and Tosk, south of the same river. Standard Albanian is based on the Tosk dialect and is also the official language of Kosovo and some municipalities of the Republic of Macedonia.

The language has been written with many scripts including the Greek alphabet, Arabic script and Cyrillic – with Latin being used currently.

For more information contact us here: Czech Translation Services.

Services offered for this language

Translation / Transcreation / Subtitling / Localization / Adaptation / Copywriting / Authoring / Proofreading / Revision / Editing / Translation quality assurance / Terminology / Linguistic validation / Glossary creation / Dubbing / Voice-overs / Transcription / Typesetting / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Conference interpreting / Telephone interpreting / Public service interpreting / Interpreting equipment hire / Foreign language consulting

Need help with Albanian or some more advice?

Back to top