Kinaray-a is a language of the Philippines spoken by the Karay-a people, mainly in Antique, Iloilo, Guimaras and on the island of Panay. Most Kinaray-a-speakers can understand Hiligaynon as well.
Kinaray-a
Kinaray-a translation services
Classification
Austronesian > Bisayan
Script
Roman
Text direction
Left-to-right
Speakers
600,000
Other names
Karay-a, Hinaraya
Official language
Recognised in the Philippines
Interesting Fact
The word 'Karay-a' (the people who speak the Kinaray-a language) comes from the word 'iraya', which means 'upstream'.
Profile
Services offered for this language
Translation / Transcreation / Subtitling / Localization / Adaptation / Copywriting / Authoring / Proofreading / Revision / Editing / Translation quality assurance / Terminology / Linguistic validation / Glossary creation / Dubbing / Voice-overs / Transcription / Typesetting / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Conference interpreting / Telephone interpreting / Public service interpreting / Interpreting equipment hire / Foreign language consulting
Need help with Kinaray-a or some more advice?
