Welsh

Welsh translation services

Classification

Indo-European > Celtic

Script

Roman

Text direction

Left-to-right

Speakers

< 0.5 million

Other names

Cymraeg

Official language

Wales

Also spoken

Argentina

Interesting Fact

Colour perceptions often differ for geographical groups and cultures and Welsh is no exception; the Welsh word for blue “glas” can also include shades of green/blue and silver/grey.

Profile

Welsh is a Celtic language developed from the Common Brittonic language spoken in Britain, which split into various languages: Welsh, Cornish, Cumbric and Breton. There is no standard form of the language, but Northern and Southern Welsh are the main two dialects.

Although Welsh is a minority language, it has been a compulsory subject at schools since 2000 and was given official status in Wales in 2011, making it the only language in the UK by law. Currently, about 20% of Welsh residents can speak Welsh.

Services offered for this language

Translation / Transcreation / Subtitling / Localization / Adaptation / Copywriting / Authoring / Proofreading / Revision / Editing / Translation quality assurance / Terminology / Linguistic validation / Glossary creation / Dubbing / Voice-overs / Transcription / Typesetting / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Conference interpreting / Telephone interpreting / Public service interpreting / Interpreting equipment hire / Foreign language consulting

Need help with Welsh or some more advice?

Back to top